tirsdag den 12. juli 2016

Dagon

Novellen ”Dagon” er skrevet af Lovecraft inden han havde fået etableret sine mytologi noveller. På mange punkter er det en tidlig udgave til novellen ”Call of Cthulhu” i sin handling.

Under første verdenskrig strander en sømand på havet i en redningsbåd, efter hans skib er blevet angrebet af den tyske flåde. Båden ender på et kæmpe stykke hævet havbund, hvor han finder beviser for at der findes væsner i havets dyb som er så afskyelige, at han ikke kan hold eud at leve videre med denne viden.

Novellen er en klassisk Lovecraft novelle, hvor en person har fået en viden der har drevet ham ud i sindssyge, og han sidder nu på det sidste og nedfælder sin viden.

Lovecraft er svær at oversætte, men jeg syntes faktisk at denne oversættelse fanger novellens stemning godt. Den vil være et glimrende sted at starte for de der ønsker at stifte bekendtskab med Lovecraft.

Novellen kan findes i nummer 1 af fanzinet ”Nyarlathotep”, som kan downloades her fra siden, men den er nu også tilgængelig som eudgivelse fra forlaget HN Publishing, og kan bl.a.købes på saxo.com

Ingen kommentarer:

Tilføj en kommentar